quinta-feira, 28 de setembro de 2017

Início da venda do livro A terra da noite

Começará a venda do próximo lançamento da editora Clock Tower

O início da venda do livro A terra da noite e o ao-vivo no youtube será amanhã, sexta-feira, 29.09.2017, às 20:00h.
A venda será em www.loja.sitelovecraft.com
Ao-vivo e início da venda será às 20h.
O endereço do ao-vivo divulgarei exatamente as 20h em nosso facebook:
Para participar do ao-vivo é necessário ter um imeio do gmail e estar logado. Só pra acompanhar será só entrar na conexão que divulgaremos.
Segue abaixo uma foto da capa do livro.
Denílson E Ricci

Coleção de cartão-postal de Joanco

 




 Ma Normandie

Quand tout renait à l’espérance,
Et que l’hiver fuit loin de nous,
Sous le beau ciel de notre France,
Quand le soleil revient plus doux
Quand la nature est reverdie,
Quand l’hirondelle est de retour
J’aime à revoir ma Normandie,
C’est le pays qui m’a donné le jour.
J’ai vu les champs de l’Helvétie
Et ses chalets, et ses glaciers,
J’ai vu le ciel de l'Italie,
Et Venise, et ses gondoliers,
En saluant chaque patrie
Je me disais: Aucun séjour,
N’est plus beau que ma Normandie,
C’est le pays qui m’a donné le jour.
Il est un âge dans la vie,
Où chaque rêve doit finir
Un âge où l’âme recueillie,
A besoin de se souvenir.
Lorsque ma muse refroidie
Aura fini ses chants d’amour…
Minha Normandia
Quando tudo se renovar em esperança
e o inverno se afastar de nós
sob o belo céu de nossa França
Quando o sol retornar mais suave
Quando a natureza se reverter
Quando a andorinha voltar
quero rever minha Normandia
a terra que me deu o dia
Vi os campos da Helvécia
e seus chalés e geleiras
Vi o céu da Itália
Veneza e seus gondoleiros
Saudando cada pátria
pensei: Não fiques
Não é mais bonito que minha Normandia
a terra que me deu o dia
É uma idade na vida
onde cada sonho deve acabar
Uma idade onde a alma recolhida
precisa se lembrar
Quando minha musa esfriar
se concluem suas canções de amor...




2 comentários:

  1. Obrigado pelos sempre excelentes posts e disponibilizações de obras raras e sempre mostrando os interessantíssimos postais e confirmações de DX do Joanco ! Gosto demais de ver isso !

    ResponderExcluir